“ফরাসী মঞ্চ নাটকে বাংলাদেশী নাট্যকর্মী” ফেব্রুয়ারী ৮ থেকে ১৯, ২০২৩ পর্যন্ত ফ্রান্সের রাজধানী প্যারিসের La Commune centre dramatique national, Aubervilliers মঞ্চস্থ হতে যাচ্ছে লুইজি পিরানডেলো (Luigi Pirandello) রচিত এবং মেরী হোজে মালি (Marie-José Malis) নির্দেশিত নাটক ‘Les Géants de la Montagne ou ceci n’est pas encore un théâtre’।
এই নাটকে অভিনয় করছেন বাংলাদেশী প্রতিভাবান নাট্যকর্মী সোহেব মোজাম্মেল। তিনি বিগত কয়েক বছর ধরে নিয়মিত ফরাসী মঞ্চ নাটকে কাজ করে আসছেন। নতুন এই নাটকটি চলবে একটানা ১২ দিন ব্যাপী ফ্রান্সের একটি স্বনামধন্য থিয়েটার হলে। নাটকের মূল গল্পটি হলো: “দ্য ফেবল অফ দ্য সাবস্টিটিউটেড সন” সকলের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হওয়া সত্ত্বেও ইলসের নাটকের দলটি একজন তরুণ কবির যিনি দুঃখজনক ভাবে মৃত্যু বরন করেছিলেন তাকে ও তার কবিতা ঘিরে নাট্য অনুসন্ধানে বিশ্ব ঘুরে বেড়ায়, অভিনয় করতে চায়। এই অভিযাত্রায় তারা একটি পরিত্যক্ত ভিলায় পৌঁছে। যেখানে জাদুকর কোট্রোন তাদের স্বাগত জানান।
জাদুকর কোট্রোন এবং তার দল পৃথিবী থেকে অনেক দূরে এমন একটি ভিলায় বাস করে যেখানে কল্পনা, জাদু এবং অবাস্তব শক্তি সকল কিছুর স্থান রয়েছে। “স্বপ্নের সত্য, নিজেদের চেয়ে সত্য”এই কাল্পনিক শক্তির উপর নির্ভর করে, কোট্রোন অভিনেতাদের ভিলায় নাটকটি অনুশীলন ও অভিনয় করার প্রস্তাব দেন এবং সেখানে তাদের অনুসন্ধান সম্পূর্ণ করার জন্য বোঝানোর চেষ্টা করেন। কিন্তু তা প্রত্যাখ্যান করে ইলসে, পাহাড়ের দৈত্যই হোক, কিংবা অসহিষ্ণু প্রতিবেশী যাদের সহিংসতা ফ্যাসিবাদী শক্তিকে উস্কে দেয় যা হোক যেকোনো মূল্যে কবি ও কবিতাকে জনসাধারণের কাছে আনতে চায়। পিরানডেলোর অসমাপ্ত এই নাটকে”আধুনিক বিশ্বের নৃশংসতায় কবিতার ট্র্যাজেডি” মূল থিমটি তুলে ধরেন।
নাটকটি স্পষ্টতই মুসোলিনির সাথে লেখকের দ্বিমতপূর্ণ সম্পর্কের সাথে সম্পর্কিত। এমন কল্পকথা নিয়ে নির্মিত নাটকে অভিনয় করেছেন Pascal Batigne, Juan Antonio Crespillo, Sylvia Etcheto, Olivier Horeau, Anne-Sophie Mage, Isabel Oed, Laurent Prache, Soheb Muzammal. প্রদর্শনীর সময় সুচি মঙ্গল,বুধ, বৃহস্পতি ও শুক্রবার সন্ধ্যা-০৭.৩০, শনিবার সন্ধ্যা -০৬.০০, রবিবার বিকাল -০৪.০০ । প্রবেশপত্র প্রদর্শনীর দিন মিলনায়তনে পাওয়া যাবে।
রাকিবুল ইসলাম, প্যারিস থেকে
